Organization Chart — Permissions
The chart is a tab on the Collaborators screen, whose entry point checks view in the Collaborators permission group. The chart's privacy and fit controls do not have separate permission labels in the implemented UI.
See Transactions, Workflow, and the broader Collaborators permissions.